lunes, 26 de mayo de 2008

Murciégalo o Murciélago?


El castellano es un idioma flexible, versátil y vigoroso, que nos sorprende a quienes tratamos de dominarlo. Y después de consultar el Diccionario de la Real Academia Española (DRAE) es tan lícito decir "murciélago" como "murciégalo", "agora" en vez de "ahora", "cuadriplicar" por "cuadruplicar" y "pilotar" por "pilotear".

Palabras como: período o periodo, élite o elite, guión o guion, ícono o icono, austríaco o austriaco, zodíaco o zodiaco, entre muchas más, pueden escribirse con o sin acento, pero eso sí, escribir "ole" en vez de "olé" son cosas diferentes. Ole es un baile andaluz y olé se utiliza para animar o aplaudir. El famoso olé de los españoles.
A veces los disminutivos significan lo contrario. "Cosita" es menos que "cosa" y "perrito" es más chico que "perro". Pero "clarito" es más claro que "claro" y "tempranito" más temprano que "temprano". ¿Se entiende?
Algunos verbos pueden ser problemáticos. Con romper y sus compuestos pasa algo extraño. El participio es roto y no rompido, pero corromper que es el compuesto de romper, tiene como participio a "corrompido" y como irregular a " corrupto".
Entre otras cosas el DRAE dice : las disculpas no se piden, se ofrecen. Hay que decir "fue elegido" y no "electo", los puestos no se "detentan" ni se "ostentan", se ejercen y los pozos con petróleo son petrolíferos y no petroleros.
Ahora entiendo porqué a un extranjero, le resulta tan difícil aprender el español. A nosotros también.

martes, 13 de mayo de 2008

La Voz a 10 años de su partida


Para conmemorar una década de la muerte del cantante Frank Sinatra, saldrá a la circulación una estampilla conmemorativa de "La Voz", en varias ciudades estadunidenses, además de que lanzarán este miércoles el CD y DVD "Nothing but the best", en España.
La estampilla conmemorativa del cantante nacido en 1915, será emitida en ciudades como Las Vegas, Nueva York y Hoboken (Nueva Jersey), la última lugar de nacimiento de Sinatra.
El nuevo disco recopilatorio, realizado por su hija Nancy Sinatra, recoge 22 de sus temas más exitosos. La placa estará acompañada por un DVD con fotografías y un video del concierto que realizó en Londres, en 1971.
En "Nothing but the best" se ofrece un amplio recorrido por una carrera hecha de un cancionero perfeccionado por los arreglos de inmejorables músicos como Billy May, Nelson Riddle o Quincy Jones.
"Fly me to the moon", "My way" o "New York, New York" son elecciones evidentes para "Nothing but the best", recopilatorio que incluye una versión inédita de "Body and soul" o una de las canciones favoritas del actor y cantante, "Bewitched".
Francis Albert Sinatra, su nombre real, nació en Hoboken, New Jersey (Estados Unidos), el 12 de diciembre de 1915, en el seno de una familia humilde. Su padre era de origen siciliano, boxeador y bombero de profesión, llamado Martin Anthony Sinatra, y su madre Natalie procedía de la ciudad italiana de Génova.
Su habilidad para cantar lo llevó a dejar el empleo de mensajero que tenía en el periódico Hudson Observer, cuando consiguió en 1939 un puesto de vocalista en varias orquestas, como las de Harry James y Tommy Dorsey.
Su gran talento lo convirtió en un ídolo de adolescentes, conocidas como las "bobby-soxers", y a desarrollar una carrera artística con gran éxito a partir de 1942. Este triunfo fue aprovechado por los magnates cinematográficos, que lo empezaron a contratar como actor a inicios de los años 40. Así logró debutar en 1941 con la película musical "Las Vegas nights", dirigida por Ralph Murphy. Sinatra contrajo matrimonio en 1939 con Nancy Barbato, con quien tuvo tres hijos, su famosa hija Nancy, el futuro actor Frank Jr. y la menor Christina. Las películas más interesantes de Sinatra en la década de los 40 fueron: "Levando anclas" (1945), un musical de George Sidney que co-protagonizaron Gene Kelly y Kathryn Grayson, y "Un día en Nueva York" (1949), la famosa de Stanley Donen y Gene Kelly con el propio Kelly, Betty Garrett y Ann Miller.
En la década de los 50 su prestigio como actor subió como la espuma, ya que logró el Oscar como Mejor Actor Secundario por "De aquí a la eternidad" (1953), la película filmada por Fred Zinnemann.

Divorciado de Nancy, Sinatra se casó en 1951 con la mujer de su vida, la actriz Ava Gardner, con quien protagonizó un gran número de escenas marcadas por los celos pasionales. Ava y Frank terminaron su matrimonio en 1957, aunque el actor jamás olvidó a la figura de la película "La condesa descalza".

Su tercera esposa fue Mia Farrow, hija del director John Farrow y de la actriz Maureen O"Hara.
Con ella, futura mujer de André Previn y Woody Allen, permaneció desde 1966 hasta 1968. A la llegada de los años 70, Sinatra abandonó el cine y en muy contadas ocasiones regresó a la pantalla grande.

El último matrimonio del cantante y actor fue con la ex "showgirl" Barbara Marx, antigua mujer de Zeppo Marx, con quien se casó en 1976 y permaneció a su lado hasta el día que falleció, el 14 de mayo de 1998, a los 82 años, en el prestigiado Hospital Cedar Sina.

jueves, 8 de mayo de 2008

El pequeño monje y el tigre


Cierto maestro Chan de las montañas Wutan aceptó a un pequeño monje cuya edad era de tres años. El maestro y el discípulo se dedicaron a estudiar y perfeccionarse en lo alto de las montañas. No bajaban de la cima. Después de mas de diez años, el maestro Chan y su discípulo descendieron.

El pequeño monje, al ver los bueyes, caballos, gallos y perros, no los reconocía. El maestro los señalaba y le decía: "Éste se llama buey y puede arar campos; éste es el caballo y se puede montar; éste es el gallo y éste el perro; el uno anuncia la aurora y el otro protege las puertas de las casas." El pequeño monje asentía.

Un rato después, pasó una muchacha. El joven monje preguntó asustado: "¿Qué ser es éste?." El maestro temió que al monje se le despertara el sentimiento amoroso y, severo, le dijo: "Ese se llama tigre. Si alguien se le acerca, lo morderá. No quedarán ni los huesos." El joven monje asintió.

Por la noche regresaron a la montaña. El maestro le preguntó al joven monje: "De las cosas que viste hoy, ¿hay alguna en la cual pienses?".

El joven monje respondió: "No pienso en ninguna cosa. Sólo pienso en aquel tigre que se come a las personas. No puedo apartarlo de mi pensamiento."

Li Fu Yen

domingo, 4 de mayo de 2008

Un clásico para entretenernos

Un clásico juego de los Marcianitos en una versión un poco más moderna. Fácil y entretenido.

Mj12
Nueva version del ya inmortal juego de los marcianitos. Muy bueno.

El yogur del avaro


El autor de este trabajo, el Sheikh Muzaffer Ozak, dejó el mundo visible en 1985. Él es un waliuláh, o amigo íntimo de Allah, término usado para referirse a los santos en la tradición islámica. El Islam ha probado ser una fuente desbordante de estos, reconocidos o no, indescriptibles amigos de Dios.

"Un avaro estaba sentado ala puerta de un café tomando su café matinal, cuando un loco se le acercó y le pidió dinero para un poco de yogur. El avaro trató de ignorarlo, pero el hombre se negó a irse y provocó un escándalo.

Otros le ofrecieron su dinero, pero él insistía en que sólo quería el del avaro. El final, éste le dio algunas monedas para el yogur. Entonces el loco pidió algo más de dinero para acompañar el yogur. Pero esto era ya demasiado para el avaro, que se negó rotundamente.

Aquella noche, el avaro soñó que había ido al Paraíso. Era un lugar hermoso, lleno de ríos, árboles y hermosas flores. Después de algún tiempo, empezó a tener hambre, pero no podía encontrar alimentos entre toda aquella belleza.

En aquel momento, apareció un hombre extraordinariamente hermoso y radiante. El avaro le preguntó si aquello era verdaderamente el Paraíso y el hombre dijo que sí. Entonces el avaro quiso saber dónde estaban las comidas maravillosas y la ambrosía del Paraíso, de las que tanto había oído hablar.

El hombre se disculpó y se fue.

Al volver, le trajo un poco de yogur. El avaro le pidió algo de pan para acompañar el yogur y el hombre respondió:

"Todo lo que has mandado aquí es yogur. Lo que siembras en el mundo es lo que cosechas aquí".

A la mañana siguiente, el avaro se despertó cubierto de sudor.

Desde aquel día, se volvió uno de los hombres más generosos y alimentaba a todos los mendigos y pobres de la ciudad. "


...sembremos para cosechar.

QUESO TERMAL


Así como nuestro Departamento de Colonia (Uruguay) se hizo famoso por el queso que crearon sus colonos, el "queso Colonia", muy pronto el "queso termal" será conocido en todo el mundo.
El Laboratorio Tecnológico del Uruguay está trabajando con siete productores queseros de Guichón, pequeña ciudad ubicada en el Departamento de Paysandú.Este queso se patentará y será patrimonio de los productores, del departamento y del país.
¿Y que tiene de especial el queso termal? Su salazón se hará con aguas de las Termas de Almirón, las únicas del Uruguay que son de agua salada. Todavía no existe en el mercado mundial, un queso con estas características, lo cual me enorgullece, ya que este queso termal tendrá netamente sello "uruguayo".
En nuestro país se consume mucho queso, especialmente el Colonia, que también es autóctono y fué creadao en 1861 por los colonos suizos en nuestro país. La principal característica de este queso, único en el mundo, son sus agujeros producidos por microorgasnimos que se llaman propiónicos. La fermentación propiónica produce los agujeros de entre 8 y 10 milímetros,brillantes y cilíndricos, distribuidos en forma armónica en la masa del queso.
Pero en Uruguay también tenemos algunas particularidades a la hora de consumir el queso. Tenemos el Martín Fierro: queso con dulce de membrillo y el Martín Aquino: queso con dulce de leche. Estas formas de acompañar el queso, son parte de nuestra cultura quesera. Si aún no lo han probado, inténtelo, no se arrepentirán.